「不用，他們還可以停留最多兩天。」特魯說。
江戶川亂步輕呼一口氣，竟然是這群人之中第一個開口的：「你們去吧。」
江戶川亂步睜開眼睛，碧綠色的瞳孔波光粼粼，注視著他的父母，又重複了一遍：「你們去吧。」
小玉警長沖特魯點點頭，拉著特魯，然後叫上蘭波，悄悄從魔法資料室里出來。
魔法資料室的門被輕輕帶上。
江戶川亂步在這種時候展現了武裝偵探社核心的可靠。他冷靜地說：「我現在生活得很好，小玉肯定告訴過你們……」
江戶川亂步不自覺一頓，猜到了為什麼之前小玉能夠隱瞞住他，絕對是父母教了小玉各種辦法。
江戶川亂步沒有像小時候那樣小孩子氣地抱怨父母，只是笑了笑，用一種驕傲的口吻告訴父母：「你們對小孩子撒謊了，我的天賦是獨一無二的。我現在可是世界第一的名偵探，武裝偵探社沒有我都不行。」
後面的話，江戶川亂步沒有說。那句「所以你們放心吧」，江戶川菊和江戶川繁男都已經瞭然。
江戶川菊忍著內心的百般滋味，最終只是撫摸過江戶川亂步的頭頂，應了聲：「我們小亂步真棒。」
江戶川繁男也笑著說：「嗯，亂步現在真了不起啊。」
他們一家三口對這件事背後隱藏的內容心知肚明，但總該有人踏上這條路。
起死回生是件很驚世駭俗的事，哪怕他們的情況特殊，哪怕黑影王國關閉，哪怕老爹會封印「書」，也總會有人探究其中的奧秘。因此，有代價的停留，才能夠讓人好好掂量掂量。
「……」
與謝野晶子則言簡意賅地對立原道紀說：「去轉世吧。還有，之前在異能大戰，對不起……」
「對不起。」
與謝野晶子的話和立原道紀同時響起。與謝野晶子疑惑地看向立原道紀，立原道紀對她溫柔一笑，堅定地說道：「對不起，與謝野小姐，當初讓你失望了。」
與謝野晶子一時間竟失去了語言能力：「你……我……沒……抱歉。」
「與謝野小姐不用道歉。」立原道紀說，「那時我們不應該怪你的。為我們治療不是你的錯，你也是身不由己。」
「救助傷者，避免傷亡。」
「你是正確的。請一直沿著這條路，繼續往下走吧。」
與謝野晶子感覺自己好像又重新變回了那個剛到軍隊裡的小女孩。她沉默了許久，才扯了扯嘴角，由衷道：「謝謝。」
她問：「那你決定好了要去轉世嗎？」
「我可能需要先跟道造說說話。」立原道紀說，「還要想想怎麼跟他解釋這件事呢。如果道造有需要的話，我也可能留下來陪他。」
「……」
在尾崎紅葉開口前，間貫一先一步說：「我要留下來。」