[阿呆鳥]看熱鬧不嫌事大：「來來來，今天的賭盤開了。你們押誰贏？」
他說這話時，小玉留意到酒吧的牆壁上掛了[中也]和旗會五人的代號。每個人的名字下面或多或少地寫了正字和筆畫。其中尤以[中也]的名字下面寫了最多正字。
「那是不是你們贏的記錄？」小玉指著牆壁，問道。
因為是[中也]帶過來的，[鋼琴師]他們也沒有不理睬小玉，[公關官]笑著答道：「是啊。小玉，你要不要來押押看？」
「可以啊！」小玉感興趣道：「那我押中也哥！賭注是什麼？」
[中也]手上乾脆利落地一竿清台，人卻偏頭看過來，怒道：「別開玩笑了，小孩子能喝酒嗎？」
[冷血]放下撞球杆，對那邊開盤的五人說道：「結束了。」
[阿呆鳥]大失所望：「冷血，你行不行啊？怎麼一次比一次快？回回都輸給中也，再這樣下去，我們就看不到中也發酒瘋了。」
[中也]腦門上蹦出一個十字：「你們有完沒完！」
其他人根本不怕他，互相看了看，哈哈大笑。
小玉趴在沙發背上，看著這滿屋子裡鮮活的靈魂，不由得露出了笑臉。
這個世界現在可真不錯啊。
看來她自己那邊，她也要加油想辦法搞定亡者世界了。
——
在新世界撞球酒吧那邊待了一陣子，小玉依依不捨地提出了告辭。今天在平行世界待得有點久，要是再不回去，明天早上可就起不來床了。
[中也]不明內情，派司機送小玉回港口Mafia大廈。
小玉回到港口Mafia大廈，把《文學》雜誌放在她那個房間裡，準備上樓跟[太宰]說一聲，就回去了。
小玉按開電梯，有些意外地發現，裡面站著一位紅髮女性，面容熟悉。她的身邊還有一個和她差不多年紀的男性，同樣對小玉來說是熟人。
紅葉姐和間貫一？
小玉有點驚喜。不過她還是按住了心情，問道：「你們也要去首領辦公室嗎？」
「不。」[紅葉]和[間貫一]從電梯裡出來，給小玉讓開路，「我們剛才首領辦公室里出來。」她也和[鋼琴師]一樣，認出了小玉是出現在[太宰]身邊的小女孩，語氣很是客氣。
聽這副口吻，小玉有些心情微妙。不過她又看了看[間貫一]，笑眯眯道：「那我上去了。拜拜！」
港口Mafia大廈的電梯有過改造。整棟大廈，只有這一層的電梯能夠到達首領辦公室，他們得從這裡轉道去另一個電梯。
小玉進入電梯，從緩緩關閉的門縫裡看見[紅葉]和[間貫一]握著彼此的手。
算了，也不是非要認識不可。
小玉有點兒遺憾，不過這都是可以接受的範圍。
「……」