瞧見他這副畏縮模樣，柴非曾經對他的恐懼與憤恨，都煙消雲散。他在心內自嘲道，你看，只要你改變了，曾經所害怕的人都不過如此。
他走到一邊，撿起自己丟在一邊的書包，拍拍上面的灰塵。而後也不再理會他們，提著書包揚長而去。
回到家，柴非鋪好草稿紙，手邊放著一本厚厚的《英漢詞典》，一邊查單詞，一邊思索著語法用英文給楊越寫信。
他隔一段時間會給楊越寄一封信，很快就會收到他的回信。第一次收到楊越的回信時，他興奮得一晚上沒睡好，時不時拿出他的信讀一遍。
楊越的回信不長，寥寥數語不到一張紙。但他的字跡蒼勁有力，瀟灑飄逸，很有大家風範。柴非喜歡的恨不得捧在胸口，每時每刻都不放開。他將這封信讀了好多遍，才小心翼翼地按原樣折起來，放回信封，和楊越送他的遊戲機放在一起。
現在，他收到的回信越來越多了。
開學前，柴非寫信時提及英語難學，複習功課和看天書一樣完全不懂。沒想到上一次收到的回信里，楊越竟然乾脆用全英文寫了！柴非一臉呆懵，翻著字典連蒙帶猜，才勉強看懂了信的意思。
回信的大概意思是：既然英語不好就要多練多說，以後給他寫信就全部用英文吧，必要的話通電話也全部用英語表達。
楊越這是在表示自己可以給他電話了嗎！！！
意識到這一點的柴非抱著信在書桌前傻笑了半個多小時，完全忽略了自己慘不忍聞的口語，一晚上跟吃了邁炫一樣打著雞血寫下幾百個英語單詞，比英語作文要求的字數還要多！
至於寫的正確與否……
不多久，柴非收到了回信。裡面除了楊越的信外，他寄出的那封英文信竟也被退回來了。
——楊越在他的信上，像是批改作業一般用紅筆標出了每句話的語法問題，以及正確語法該如何表述。
看著信上密密麻麻的紅色標註，柴非漲紅了臉，抱信以頭搶地。這才認識到，楊越所謂的用英語給他打電話其實也就是一種非常委婉的拒絕，因為短期內，自己的口語完全無法和人交流。
心裡失落了片刻，瞧著楊越的回信，柴非又振作了起來。
不就是英語麼！
自己可是要成為學霸的男人，學不好英語以後還怎麼高考！